Artikel

Artikel der Zeitschrift "Suchtmagazin" Nr. 4/2006. Autor: Felix Wettstein. Empowerment ist ein Konzept mit hoher Anziehungskraft. Es hat Eingang gefunden in zahlreiche Leitbilder und Qualitätssysteme. Vergleichsweise selten werden das Konzept und sein Potenzial genauer geklärt. Für das professionelle Handeln ist es zentral, Macht und Machtverschiebungen zu analysieren. Selbstbemächtigung lässt sich zwar unterstützen, aber nicht als Fähigkeit beibringen.

Passend zum aktuellen Strategien-Schwerpunkt «Kinder und Jugendliche» hat das BAG die Fachhochschule Graubünden beauftragt, Kindern und Jugendlichen eine Stimme zu geben. Entstanden ist das Projekt «Sanateenz» - ein Wortspiel aus Sana (= lat. gesund) und teenz (kurz für Teenager).

Mit dem Slogan «la santé des autres dépend de la nôtre» hat das Unterstützungsnetzwerk für Ärztinnen und Ärzte in Québec (PAMQ) 1990 einen zentralen Aspekt der ärztlichen Tätigkeit konzise zusammengefasst. Die eigene Gesundheit der Ärztinnen und Ärzte ist ein zentrales Gut und hat Auswirkungen auf die Qualität der Patientenversorgung. Im ärztlichen Arbeitsalltag und seinen Rahmenbedingungen gibt es bezüglich der Berücksichtigung dieser Tatsache noch Nachholbedarf.

Seit 10 Jahren übersetzen Medizinstudent*innen Befunde in eine für die Patienten*innen leicht verständliche Sprache. Kostenlos.

Die Tätigkeit des interkulturellen Dolmetschens und Vermittelns gründet auf der fundierten Kenntnis der Sprache und der soziokulturellen Bezugssysteme einer oder mehrerer Migrationsgruppen einerseits und der Kenntnis der lokalen Amtssprache und der schweizerischen und regionalen Strukturen und Gegebenheiten andererseits. In der Schweiz gibt es rund 20 regionale Vermittlungsstellen für interkulturelles Dolmetschen und Vermitteln.

Damit Gesundheitsinformationen auch benachteiligte Menschen erreichen.

Der SVG hält Bildungsangebote für alle Hierarchiestufen bereit. Die Palette reicht von fundierter, praxisbezogener Ausbildung über zeitgemässe Weiterbildung bis hin zu individuell gestalteten Inhouse-Seminaren. Und die beliebten Networking-Events eignen sich hervorragend zum Knüpfen des beruflichen Netzwerks. – Zum breit gefächerten Bildungsangebot gehören selbstverständlich auch Weiterbildungen zum Thema «Gesundheitsförderung».

Die Schule nimmt für Kinder und Jugendliche als Lernort und Lebensraum eine wichtige Rolle ein. Sie verbringen, ebenso wie Lehrpersonen, viel Zeit in der Schule. Deshalb ist es wichtig, dass Gesundheitsförderung auch in den Schulalltag integriert wird. Vor über 20 Jahren hat das BAG das Schulnetz21 gegründet. spectra podcast berichtet, wie Gesundheitsförderung in Schulen konkret umgesetzt wird.

Sie sensibilisiert und macht Vorschläge für die tägliche Pflege der psychischen Gesundheit. Bilder und Kurztexte stehen kostenlos zur Verfügung. Indem möglichst viele Akteure mit der gleichen Botschaft arbeiten werden Wiedererkennung und Wirksamkeit der Kampagne erhöht.

Es ist zurzeit schwer sich genügend zu bewegen. Der Arbeitsweg fällt weg, der Kühlschrank ist nur drei Meter entfernt und die bewegten Freizeitaktivitäten begrenzt oder gar nicht erlaubt. Um hier Abhilfe zu schaffen, hat das Netzwerk hepa.ch eine Liste mit attraktiven Online-Bewegungs- und Sportaktivitäten zusammengestellt.