Il sito web prevenzione.ch è curato da un team di redazione che ne assicura la qualità, fa ricerca, mette in evidenza determinati temi e crea contributi e raccolte. Mentre le altre organizzazioni possono pubblicare solo i propri contenuti su prevenzione.ch, i membri della redazione fanno riferimento anche a lavori di terzi, per esempio a studi condotti all’estero.
La redazione è composta dalle persone e dalle organizzazioni seguenti:
Rahel Brönnimann, caporedattrice
rahel.broennimann@bag.admin.ch
Sabine Siegenthaler, amministrazione
prevention@bag.admin.ch
Verena Hoberg, Public Health Svizzera
verena.hoberg@public-health.ch
Rappresentante per l’ambito della prevenzione delle malattie non trasmissibili
Reggy Vadakkumcherry, Rete Salute Psichica Svizzera
Reggy.Vadakkumcherry@promotionsante.ch
Rappresentante per l’ambito della salute psichica
Katharina Liewald, Migesplus,
Katharina.Liewald@redcross.ch
Rappresentante per la promozione delle pari opportunità nel campo della salute
Walter Rohrbach, Infodrog
w.rohrbach@infodrog.ch
Rappresentante per l’ambito delle dipendenze
I membri del team editoriale dell'UFSP sono supportati anche dall'intero team di comunicazione della Divisione Prevenzione delle malattie non trasmissibili.
Tutti gli articoli pubblicati su prevenzione.ch sono validati da collaboratori dell’UFSP. In caso di incertezza, la persona che si occupa della validazione si rivolge al membro della redazione responsabile dell’ambito tematico dell’articolo.
La redazione tiene una riunione ogni primo mercoledì del mese. Eventuali segnalazioni, per esempio relative a campagne o settimane tematiche, possono essere inviate ai membri della redazione.